意志未来をあらわす will と shall の使い分け

問題(　　) 内に適する語を入れなさい。
I will give you this money. ＝ You shall (　　) this money.

これは「意志未来」の問題です。この問題は will と shall の意味を理解しておくとできますよ。

will ＝ ( 主語 ) が～したい。
shall ＝ ( 私 / 言葉を発している人 ) が～したい。

えっ。そんな意味なの。へぇ～。

ではそれを踏まえて2つの文を見ていきましょうか。まず上の文の助動詞 will を取ってしまうね。

I give you this money.
私はあなたにこのお金をあげる

これにwill があるのだから、「主語＝I」の意志が入るので、「私はあなたにこのお金をあげたい」となるわけですね。ここまで大丈夫?

…うん、ぎりぎり。

次に下の文の助動詞 shall を取ってしまうね。

You (　　) this money.
あなたはこのお金を……

これに shall があるのだから、この言葉を話している「私」の意志を入れて、上の文と同じ意味にするのだから、「あなたにこのお金を受け取ってほしい」、とか「あなたにこのお金を所持してほしい」となるわけですね。

? ? ?

ということで (　　) に入るのは、get　か have なのです。

難しくて分かりません。

……じゃぁ、この問題は飛ばしていいよ。あまり日常で使われない表現だそうです。