「ケンの妹の…」を代名詞にしよう

この記事は約2分で読めます。
問題問 次の英文の (   ) に入る語を書きなさい。
1. I like Ken. I like (   ) sister, too.

ネコ
「1」は (   ) の位置がポイントですね。そこに Ken を指す代名詞が入るんでしょ。(   ) が一般動詞のうしろだから……じゃなくて冠詞のない名詞のうしろだから「所有格」ですね。

I like Ken. I like ( his ) sister, too.
私はケンが好きです。私は彼の妹も好きです

ってことですね。

ウサギ
素晴らしい。ばっちりです。その調子で、次の問題も頑張って!

問題問 次の英文の (   ) に入る語を書きなさい。
2. I like Ken’s sister. Do you know (   ) name?

ネコ
「私はケンの妹が好きです。あなたは (   ) 名前を知っていますか?」ですね。ケンの妹の名前を知っていますか? ってことだから……あれ? (  ) の数が……まぁいいか……

I like Ken’s sister. Do you know ( his her ) name?

ウサギ
??? なんで (  ) の中に2個も単語を入れちゃったのですか?

ネコ
「ケンの妹の」のうち「ケンの」の部分を「彼の / his」にして、「妹の」の部分を「彼女の / her」にしたのですが……

ウサギ
そうじゃなくって、『ケンの妹の』は「ケンの妹」全体をひとまとめにして代名詞にするんですよ。

ネコ
ふむふむ。「ケンの妹」は女性だから、こうですね。

Do you know (her) name?
あなたは彼女の名前を知っていますか

ウサギ
はい、正解です。

コメント

タイトルとURLをコピーしました