「動詞＋人＋不定詞」の用法。want 人 to / ask 人 to / tell 人 to

「～に…してほしい」や「～に…するように言う」「～に…するように頼む」というとき、英語でどういうのでしょうか。「want 人 to ～ / ask 人 to ～ / tell 人 to ～」の形をとる用法はどうなるのでしょうか。「動詞＋人＋不定詞」の用法を解説します。

「動詞＋人＋不定詞」の用法

動詞＋人＋不定詞で、「～に…するように─する」という意味になるんですよね。

「動詞＋人＋不定詞」には、「ask / tell / want」を使ったものがよく見られます。それぞれ例文を使いながら確認していきましょう。

I asked him to study English.
私は彼に英語を勉強するよう頼んだ
= I said to him, “Please study English.”

ask は「質問する」のイメージがあるけれど、「頼む・お願いする」の意味もあるんだね。

I told him to study English.
私は彼に英語を勉強するように言った
= I said to him, “Study English.”

tell 人 to ～のパターンは「命令」していることに注目です。

I want him to study English.
私は彼に英語を勉強して欲しいと思う

「want＋人＋to ～」のパターンは、今まで「want to ～」のパターンを練習してきたから、少し違和感がありますね。しっかり練習して慣れていかないといけませんね。

少し難しいことを言うと、これらの文のすべて、不定詞に「意味上の主語」があります。「to 不定詞」の前に、目的格の代名詞がありますよね。不定詞の動作を行うのが、代名詞が表す人なんですね。

全ての文で「勉強する」のは、「him」であることに注目しよう！