2024年度の大学入学共通テスト英語第1問Aの解説をしています。疑問点が残らないよう、解き方の手順も踏まえて一問一問どこよりも丁寧に説明します。
問題
You are studying English at a language school in the US. The school is planning an event. You want to attend, so you are reading the flyer.
問1 To join the event free of charge, you must ( ).
- bring pictures from your home country
- consult a staff member about the display
- fill out a form in the Student Lobby
- show proof that you are a TELS student
問2 At the event, you can ( ).
- learn about gestures in various cultures
- participate in a dance competition
- read short stories in foreign languages
- try cooking international dishes
解説 問1
To join the event free of charge, you must ( ).
イベントに無料で参加するには、（ ）する必要があります。
チラシのタイトルの下に、開催日時と「Entrance Fee / 入場料」として $5 とあります。しかし、その下の説明にこのようにあります。
TELS students don’t need to pay the entrance fee.
TELS の学生は入場料を支払う必要はありません。
さらにこう続きます。
Please present your student ID at the reception desk in the Student Lobby.
学生ロビー受付にて学生証を提示ください。
それを踏まえて、選択肢を確認しましょう。
1. bring pictures from your home country
母国から写真を持ってくる
2. consult a staff member about the display
展示についてスタッフにご相談する
3. fill out a form in the Student Lobby
学生ロビーのフォームに記入する
4. show proof that you are a TELS student
TELSの学生である証明を提示する
「1」「2」の内容は、チラシの最後の方に書かれてありますが、それらは「入場料の無料」とは何の関係もありません。むしろこの問題はその部分を読まずに、タイトル下の文を読んだらすぐに解答するべきです。
「学生証の提示」は「学生である証明」ですので、正解は「4」です。
the Student Lobby を確認しただけで、あせって「3」を選んだ人がいたかも。2023年第一問にも、Fill in the form という表現がありましたから、過去問をしていれば大丈夫だったかな。ちなみに fill in ～ は「一部」、fill out ～ は「全部」を記入するという違いがあるそうですよ。
解説 問2
At the event, you can ( ).
そのイベントであなたは（ ）ことができます
チラシのリストのタイトルを確認しましょう。
- Enjoy foods from various parts of the world / 世界各地の料理を楽しむ
- Experience different languages and new ways to communicate / さまざまな言語と新しいコミュニケーション方法を体験する
- Watch dance performances / ダンスパフォーマンスを鑑賞する
それを踏まえて、選択肢を確認しましょう。
1. learn about gestures in various cultures
さまざまな文化におけるジェスチャーについて学ぶ
Experience different languages and new ways to communicate の項目にこのようにあります。
Learn how people from these cultures use facial expressions and their hands to communicate.
これらの文化の人々が、表情や手をどのように使ってコミュニケーションをとっているかを学びましょう
「手を使ったコミュニケーション」というのは「ジェスチャー」のことですね。この選択肢が正解です。
2. participate in a dance competition
ダンス競技に参加する
「ダンス」については、Watch dance performances の項目にありそうです。しかしダンスショーを見ることや、基本的なステップを習うことができるとありますが、「ダンス競技」に参加する話はありません。この選択肢は違います。
3. read short stories in foreign languages
外国語で短い話を読む
「外国語」については、Experience different languages and new ways to communicate の項目にありそうです。ですが、「短い話を読む」ことについては、チラシに書かれてありません。この選択肢は違います。
4. try cooking international dishes
万国の料理を作ってみる
「料理」については、Enjoy foods from various parts of the world の項目にありそうです。しかし、そこにある「Try them all!」は「試食」するの意味です。料理を作ることではありませんので、この選択肢は違います。
ということで、正解は「1」です。
先にリストのタイトルだけに目を通しておくと、選択肢を確認したあとにどこを探せばよいかわかりますね。情報を素早く見つけ出す力、「情報処理能力」が問われる問題でした。
コメントをどうぞ