success / succeeded / successive / successful という単語が選択肢にあります。さて、これらの単語の違いは何なのでしょうか。英単語には派生語があります。派生語にはどのようなものがあるのでしょうか。今回は succeed のは節後について解説します。
succeed の派生語は？
( ) に適する語を、下の1～4から選べ
I hope you’ll be ( ) in the entrance examination.
1. success / 2. succeeded / 3. successive / 4. successful
どれも同じにみえます…
問題文は「あなたが試験に合格したら、いいなぁと思います」という意味になると想定できますね。
まず「2」の succeeded だと、「be動詞＋過去分詞」の形になります。つまり受動態です。意味から考えて、受動態になるのは変です。
従属節の主語が you ですからね。試験に「合格する」のであって、「合格させる」のではないですものね。
次に、( ) の前は be動詞なので、( ) はには補語が入ると考えられます。つまり ( ) には「形容詞」か、「名詞」が入ります。
しかし「1」の success は「名詞」ですが、「あなたは成功です」と「あなた=成功」の関係になるのは変です。
「成功」は人がするものであって、人が「成功」とイコールにはなりませんからね。
残る選択肢は successive と successful です。実はこの問題は、succeed の派生語の問題なんですよ。
succeed には「成功する」と「～の後を継ぐ」という、2種類の意味があるので、ややこしいね。実は次のような関係になります。
「succeed / 成功する・～の後を継ぐ」の派生語
succeed / 成功する → successful / 成功した
succeed / ～の後を継ぐ → successive / 続いての
ということは、答えは「4」の successful ですね。
はい、正解です。ついでにその他の、よく出る派生語をまとめておくね。
imagine (～を想像する) の派生語
→ imaginative (想像力に富む) / imaginary (想像上の) / imaginable (想像できる)
sense (感じる / 悟る) の派生語
→ sensitive (感受性が強い) / sensible (分別のある)
consider (熟慮する) の派生語
→ considerable (かなりの) / considerate (思いやりのある)
respect (尊敬する) の派生語
→ respective (それぞれの) / respectful (敬意をあらわす)
コメントをどうぞ
I hope you’ll be succeeded in the entrance exam. の和訳について質問させてください。
「あなたが試験に受かったら、いいなぁと思います」と書かれていますが、間違っていませんか？
succeedが第3文型を取れるのは、「成功する」ではなく「継承する」の意味のときです。
「入試においてあなたが後を継がれることを願っています」のような訳になるのではありませんか。
例えば、役職の後継者を入試で決めたり、入試の試験官の代わりを探したりするような状況があると思います。
コメントありがとうございます。
「あなたが試験に受かったら、いいなぁと思います」というのは、
「I hope you’ll be succeeded in the entrance exam.」の訳ではなく、
問題文からそういう訳が想定できますよね。という話です。
分かりづらいと感じる部分を修正しました。
また気になる点がありましたら、ご指摘よろしくお願いします。