PR

【解説】2021年度共通テスト英語 第2日程 第4問

【解説】2021年共通テスト英語　第2日程 共通テスト・センター試験英語解説
2021年度共通テスト英語 第2日程 第4問 問題文

You are preparing a presentation on tourism in Japan. You emailed data about visitors to Japan in 2018 to your classmates, Hannah and Rick. Based on their responses, you draft a presentation outline.

The responses to your email:

The presentation draft:

問1　Which is the best for (　24　)?

  1. Money Spent on Winter Holidays in Hokkaido
  2. Shopping Budgets of International Tourists in Tokyo
  3. Spending Habits of International Visitors in Japan
  4. The increase of Spending on Entertainment in Japan

問2　Which is the best for (　25　)?

  1. Activities of Australian visitors in Japan
  2. Asian visitors’ food costs in Japan
  3. Gift-giving habits in European cultures
  4. Patterns in spending by visitors from Asia

問3　Which is the best for (　26　)?

  1. Australian tourists’ interest in entertainment
  2. Chinese spending habits in Tokyo
  3. TV programs about Hokkaido in Australia
  4. Various experiences Asians enjoy in Japan

問4　You agree with Rick’s suggestion and look at the data. Choose the best for (　27　) and (　28　).

  1. Australia
  2. China
  3. France
  4. Taiwan

問5　Which is the best combination for (　29　)?

A : Australians’ budgets for winter sports in Japan
B : Future changes in the number of international visitors to Tokyo
C : Popular food for international visitors to Hokkaido
D : What Asian visitor in Japan will spend money on in the future

  1. A, B
  2. A, C
  3. A, D
  4. B, C
  5. B, D
  6. C, D
スポンサーリンク

【解説】問1　難易度☆☆

(　24　)に何が入るのかという問題です。(　24　)は、このプレゼンテーションのタイトルです。まとめ的なものになりますので、解く順番としては、本文を全部読み終わってからするのが良いでしょう。

1. Money Spent on Winter Holidays in Hokkaido
冬休みに北海道で使うお金

北海道の話は Rick のメールにこうあります。

Also, the other day, on Japanese TV, I saw a program about Australian people enjoying winter sports in Hokkaido. I wonder how much they spend.
また、先日、日本のテレビで、北海道でウィンタースポーツを楽しんでいるオーストラリア人の番組を見ました。彼らはいくら使っているのだろうか。

ただ、Hannah の方には北海道の話は出てきていませんので、この選択肢は違います。

2. Shopping Budgets of International Tourists in Tokyo
海外旅行者の東京での買い物予算

東京の話は Hannah のメールにこうあります。

For example, I have seen many Asian tourists shopping around Ginza, Harajuku, and Akihabara. Perhaps they don’t have to spend so much money on accommodations, so they can spend more on shopping.
たとえば、銀座、原宿、秋葉原周辺で買い物をするアジア人観光客がたくさんいます。おそらく彼らはそれほど多くのお金を宿泊施設に費やす必要がないので、彼らは買い物により多くを費やすことができます

ただ、Rick の方には東京の話は出てきていませんので、この選択肢は違います。

3. Spending Habits of International Visitors in Japan
日本への海外からの訪問者の消費習慣

Hannah のメールの方にこうあります。

Also, the table shows that Asian visitors, overall, tend to spend more on shopping compared to visitors from Europe and Australia.
また、この表は、アジアの訪問者は、全体として、ヨーロッパやオーストラリアからの訪問者と比較して、買い物に多くを費やす傾向があることを示しています。

Rick のメールにこうあります。

I notice from the data that Australians spend the most on entertainment.
データから、オーストラリア人が最も娯楽に費やしていることに気づきました。

2人とも何に消費しているかを気にしていますね。ということで、この選択肢が正解です。

4. The increase of Spending on Entertainment in Japan
日本におけるエンターテインメントへの支出の増加

increase に関しては Hannah のメールの方にこうあります。

I know that the number of international visitors to Japan increased previously,
以前から、海外からの来日者が増えたことは知っていますが、

来日人数が増えたということですから、娯楽への支出が増えたと言っているこの選択肢とは関係ありません。またグラフや表からは平成30年度の内容は分かりますが、その推移は分かりません。ということで、この選択肢は違います。

ということで、正解は「3」です。

ネコ
ネコ

こういう問題は図表だけで判断したくなりますが、今回はそれでは無理でした。本文を最後まで読んでから落ち着いてやれば、それほど難しくはありませんね。

【解説】問2　難易度☆☆

(　25　)に何が入るのかという問題です。(　25　)は、Hannah のプレゼンテーションのトピックです。二通メールがありますが、一つ目の方を読んで答えましょう。

1. Activities of Australian visitors in Japan
日本でのオーストラリア人訪問者の活動

オーストラリア人に関しては、アジア人との比較で少し出てきましたが、それほど触れられていません。むしろ Rick の方に多く語られていましたね。

この選択肢は Rick の方と勘違いさせるために入れられたのでしょうか。この選択肢は違います。

2. Asian visitors’ food costs in Japan
日本でのアジア人観光客の食費

アジア人観光客について書かれてありますが、食費には触れられていません。この選択肢は違います。

3. Gift-giving habits in European cultures
ヨーロッパの文化における贈答の習慣

gift-giving に関しては Hannah のメールの方にこうあります。

I guess this is probably because gift-giving in Asian cultures is really important, and they want to buy gifts for friends and family.
これはおそらく、アジアの文化での贈り物が本当に重要であり、彼らが友人や家族への贈り物を買いたいと思っているからだと思います。

ですが、これはアジアの話ですね。選択肢ではヨーロッパとありますので、この選択肢は違います。

4. Patterns in spending by visitors from Asia
アジアからの訪問者による支出のパターン

Hannah のメールの方にこうあります。

Also, the table shows that Asian visitors, overall, tend to spend more on shopping compared to visitors from Europe and Australia.
また、この表は、アジアの訪問者は、全体として、ヨーロッパやオーストラリアからの訪問者と比較して、買い物に多くを費やす傾向があることを示しています。

ここから始まって、こうも書いてあります。

Perhaps they don’t have to spend so much money on accommodations, so they can spend more on shopping.
おそらく彼らはそれほど多くのお金の宿泊施設を費やす必要がないので、彼らは買い物により多くを費やすことができます。

さらにこうあります。

I’d like to talk about this.
私はこれについて話したいです。

ということで、正解は「4」です。

ネコ
ネコ

メールに差出人が書いていないところがいやらしいですね。最後に「Rick」にもこのメッセージを送ります、とありますので、そこで判断できます。

【解説】問3　難易度☆☆

(　26　)に何が入るのかという問題です。(　26　)は、Rick のプレゼンテーションのトピックです。二通メールがありますが、二つ目の方を読んで答えましょう。

1. Australian tourists’ interest in entertainment
オーストラリアの観光客の娯楽への関心

Rick のメールの方にこうあります。

I notice from the data that Australians spend the most on entertainment. I’ll present on this.
データから、オーストラリア人が最も娯楽に費やしていることに気づきました。 これを紹介します。

そのままですね。この選択肢が正解です。

2. Chinese spending habits in Tokyo
東京での中国の消費習慣

これは Hannah の方で書かれていましたね。この選択肢は違います。

3. TV programs about Hokkaido in Australia
オーストラリアの北海道に関するテレビ番組

Rick のメールの方にこうあります。

Also, the other day, on Japanese TV, I saw a program about Australian people enjoying winter sports in Hokkaido.
また、先日、日本のテレビで、北海道でウィンタースポーツを楽しんでいるオーストラリア人の番組を見ました。

ですが、これは続きにこうあります。

I wonder how much they spend.
彼らはいくら使っているのだろうか。

つまり選択肢「1」で確認した、オーストラリア人が娯楽にお金を使うという話の具体例として出したのであって、テレビ番組の話をしたいのではありません。この選択肢は違います。

4. Various experiences Asians enjoy in Japan
アジア人が日本で楽しむ様々な体験

Rick はオーストラリア人の話をしていますので、この選択肢は違います。

ということで、正解は「1」です。

ネコ
ネコ

I’ll present on this. に注目すれば、一発だったかな。

【解説】問4　難易度☆☆

You agree with Rick’s suggestion and look at the data. Choose the best for (　27　) and (　28　).
あなたはリックの提案に同意し、データを見ます。(　27　)と(　28　)に最適なものを選択してください。

(　27　)と(　28　)がある文を確認しましょう。

People from ( 27 ) stay just over half the time in Japan compared to people from ( 28 ), but spend slightly more money on entertainment.
( 27 )の人々は( 28 )の人々と比較して日本に滞在する時間は半分強ですが、娯楽に少し多くのお金を費やしています。

まず前半部分の滞在時間が「半分強」という点を見てみましょう。見るべき data は上の方の Average Number of Nights です。

すると France の 18.4 と China の 9.7 の二国。あるいは Australia の 13.3 と Taiwan の 6.8 の二国が、それに相当します。そして選択肢もちょうど、それらの国になっています。

次に後半部分を確認しましょう。「娯楽に少し多くのお金を費やしている」とあります。

Table 1 にこうあります。

Australia は 16,171 で、Taiwan は 5,059 です。これはさすがに「slightly / わずかに」という差ではありません。 それに対して China は 7,998 で、France は 7,358 です。これは、「わずかに」中国の方が多いとしても良いでしょう。

ということで、正解は( 27 )→「2」、( 28 )→「3」です。

ネコ
ネコ

最初に設問を確認するときに、同時に The presentation draft の空欄の部分を見ておくと良いです。これはグラフだけで解けますので、一番最初にやってもいいかも。

【解説】問5　難易度☆☆

Which is the best combination for (　29　)?
(　29　)に最適な組み合わせはどれですか

(　29　)は「Themes for Future Research: / 今後の研究テーマ」です。

future に注目すると、Hannah のメールにこうあります。

However, I’ve heard that visitors from Asia are now becoming interested in doing some other things instead of shopping. We may see some changes in this kind of data in the near future!
しかし、アジアからの訪問者は、今は買い物ではなく、他のことをすることに興味を持っていると聞いています。近い将来、この種のデータにいくつかの変更が見られる可能性があります。

これに関する選択肢はこれですね。

D : What Asian visitor in Japan will spend money on in the future
日本のアジア人の訪問者が将来何にお金を使うか

future に注目すると、Rick のメールにこうあります。

I’ll look for more information. If you find any, please let me know. This could be good for a future project.
もっと情報を探します。見つけたら教えてください。これは将来のプロジェクトに役立つ可能性があります。

何の情報を探しているのでしょうか、その前の文はこうなっています。

Also, the other day, on Japanese TV, I saw a program about Australian people enjoying winter sports in Hokkaido. I wonder how much they spend.
また、先日、日本のテレビで、北海道でウィンタースポーツを楽しんでいるオーストラリア人の番組を見ました。彼らはいくら使っているのだろうか。

問3で確認した内容ですね。これに関する選択肢はこれですね。

A : Australians’ budgets for winter sports in Japan
日本のウィンタースポーツに対するオーストラリア人の予算

ということで、正解は「3」です。

残りの選択肢はこうなっています。

B : Future changes in the number of international visitors to Tokyo
東京への海外からの訪問者数の将来の変化
C : Popular food for international visitors to Hokkaido
北海道を訪れる外国人に人気の食べ物

ともにそのようなことは書いてありませんね。

ネコ
ネコ

答えが2つとわかっていますので、消去法で正解を選べますね。

コメントをどうぞ

タイトルとURLをコピーしました