2022年度の大学入学共通テスト追試験英語第2問Aの解説をしています。疑問点が残らないよう、解き方の手順も踏まえて一問一問どこよりも丁寧に説明します。
問題
You are an exchange student in the UK. Your host family is going to take you to Hambury for a weekend to experience some culture. You are looking at the information about what you can do near the hotel and the reviews of the hotel where you will stay.
問1 ( 6 ) is the closest to the White Horse Hotel.
- East Street
- Hambury Church
- The Kings Arms
- The stone circle
問2 ( 7 ) is one combination of activities you can do if you visit Hambury on the third Saturday of the month.
A : go on a walking tour
B : have your photo taken
C : listen to the live music
D : shop at the farmers’ market
- A, B, and C
- A, B, and D
- A, C, and D
- B, C, and D
問3 You want to get cheaper tickets for Romeo and Juliet. You will ( 8 ).
- become a member of the hotel
- buy your tickets at the castle
- get free tickets from the hotel
- wear traditional Victorian clothes
問4 One advantage of the hotel the reviews do not mention is the ( 9 ).
- comfort
- discounts
- food
- service
問5 Which best reflects the opinions of the reviewers?
- The activities were fun, and the shops good.
- The hotel room was pretty, and the photo studio great.
- The music was good, and the activities interesting.
- The sightseeing was exciting, and the hotel conveniently placed.
解説 問1
( 6 ) is the closest to the White Horse Hotel.
（ 6 ）はホワイトホースホテルに最も近い。
Things to do & see near the hotel: の項目に、選択肢の観光スポットがあります。選択肢ごとに確認しましょう。
1. East Street
East Street は四つ目の項目に、こうあります。
East Street: You can get all your gifts there ( 15-minute walk from the hotel).
イーストストリート：あなたはそこですべてのお土産を手に入れることができます（ホテルから徒歩15分）
East Street へは、徒歩15分です。これが基準になります。
2. Hambury Church
Hambury Church は一つ目の項目に、こうあります。
Hambury Church: It’s only 10 minutes on foot.
ハンベリー教会：徒歩わずか10分です。
徒歩10分です。Hambury Church のほうが、East Street よりも近いですね。
3. The Kings Arms
The Kings Arms は三つ目の項目に、こうあります。
The Kings Arms: Have lunch in the oldest building in Hambury (just across from the hotel).
キングスアームズ：ハンブリーで最も古い建物（ホテルの真向かい）で昼食をとってください。
ホテルの真向かいなら、さすがに徒歩10分もかからないでしょう。今のところ The Kings Arms が一番近いですね。
4. The stone circle
The stone circle は七つ目の項目に、こうあります。
The stone circle: Every Tuesday lunchtime there is live music (just behind the church).
ストーンサークル：毎週火曜日のランチタイムには、ライブ音楽があります（教会のすぐ後ろ）。
この「教会」は Hambury Church のことでしょう。なら先ほど確認したとおり、徒歩10分です。ということで一番近いのは The Kings Arms ですから、正解は「3」です。
徒歩や自転車、車などを混ぜてくるかと思いましたが、そんな意地悪はありませんでしたね。
解説 問2
( 7 ) is one combination of activities you can do if you visit Hambury on the third Saturday of the month.
（ 7 ）は、その月の第3土曜日にハンブリーを訪れた場合に実行できるアクティビティの1つの組み合わせです。
「第3土曜日」に注目ですね。
これも Things to do & see near the hotel: の項目に、選択肢のアクティビティがあります。選択肢ごとに確認しましょう。
A : go on a walking tour
ウォーキングツアーに行く
六つ目の項目にこうあります。
The walking tour (90 minutes): It starts in the square at 11 am every Tuesday and Saturday.
ウォーキングツアー（90分）：毎週火曜日と土曜日の午前11時に広場で始まります。
毎週土曜日にやっていますので、大丈夫です。
B : have your photo taken
写真を撮ってもらう
写真に関しては、Become a member* of the White Horse Hotel and get: の項目の三つ目にこうあります。
a discount coupon for Memory Photo Studio (get a photo of you wearing traditional Victorian clothes). Open every day, 9.00 am-5.30 pm.
メモリアルフォトスタジオの割引クーポン（伝統的なビクトリア朝の服を着ているあなたの写真を入手してください）。 毎日午前9時から午後5時30分まで営業しています。
毎日やっていますので大丈夫です。
C : listen to the live music
生演奏を聞く
live music に関しては、問1でも確認しましたが、七つ目の項目にこうあります。
The stone circle: Every Tuesday lunchtime there is live music (just behind the church).
ストーンサークル：毎週火曜日のランチタイムには、ライブ音楽があります（教会のすぐ後ろ）
火曜日ですから、これには参加できません。この選択肢は違います。
D : shop at the farmers’ market
ファーマーズマーケットで買い物をする
二つ目の項目にこうあります。
The farmers’ market: It’s held in the square every first and third weekend.
ファーマーズマーケット：第1と第3週末ごとに広場で開催されます。
土曜日は週末ですから、大丈夫です。
A, B, and D の組み合わせになりますので、「2」が正解です。
「写真」だけ書いてある場所が違っていました。該当部分が見つからず慌てた人もいたかもしれませんね。そんなときは、飛ばして次の選択肢を確認しましょう。今回の問題でいえば、C が違うことさえわかれば答えは出ます。
解説 問3
You want to get cheaper tickets for Romeo and Juliet. You will ( 8 ).
あなたはロミオとジュリエットのチケットを、より安く手に入れたいと思っています。あなたは（ 8 ）
ロミオとジュリエットに関しては、Things to do & see near the hotel: の最後にこうあります。
The old castle (admission: ￡5): See the play Romeo and Juliet every Saturday night. (Get your tickets at the castle gate, across from the station, for ￡15.)
古城（入場料：￡5）：毎週土曜日の夜にロミオとジュリエットの戯曲をご覧ください。（駅の向かいにある城門で￡15でチケットを入手してください。）
ロミオとジュリエットのチケットは￡15かかります。これ以上安く入手する方法はあるのでしょうか。選択肢を確認しましょう。
1. become a member of the hotel
ホテルの会員になる
Become a member* of the White Horse Hotel and get: の二つ目にこうあります。
tickets to the play for only ￡9 per person
劇のチケットはお一人様￡ 9のみ
なんとホワイトホースホテルの会員だと、￡9でチケットを購入できます。ですが、これはあくまで会員価格です。ただ、member の後ろにある「*」に注目しましょう。「*」は最後にもあります。そこにはこうあります。
*Membership is free for staying guests.
宿泊客は無料で入会できます。
追加料金は必要ありません。最初に確認した￡15より安くなっていますので、この選択肢が正解ですね。
2. buy your tickets at the castle
城でチケットを買う
これは一番最初に確認した購入方法です。￡15かかりますので、ホテル会員価格の￡9より高いです。この選択肢は違います。
3. get free tickets from the hotel
ホテルから無料チケットを入手
無料チケットに関しては、Become a member* of the White Horse Hotel and get: の最初にこうあります。
a free ticket to the railway museum
鉄道博物館への無料チケット
確かに無料チケットを、ホテルでもらえるようです。ですが、それは鉄道博物館のものなので、それでロミオとジュリエットの劇を見ることはできません。この選択肢は違います。
4. wear traditional Victorian clothes
伝統的なビクトリア朝の服を着る
ハロウィンのときなど、コスプレしていると割引しますという店がありました。そういうことなのでしょうか。
ビクトリア朝の服に関しては、Become a member* of the White Horse Hotel and get: の三つ目にこうあります。
a discount coupon for Memory Photo Studio (get a photo of you wearing traditional Victorian clothes). Open every day, 9.00 am-5.30 pm.
メモリアルフォトスタジオの割引クーポン（伝統的なビクトリア朝の服を着ているあなたの写真を入手してください）。 毎日午前9時から午後5時30分まで営業しています。
コスプレして写真を撮ることができるという話でした。ロミオとジュリエットのチケットには関係ありません。この選択肢は違います。
ということで、正解は「１」です。
「*」は注釈があることを表します。こういうところをしっかり読まないと、落とし穴があるかもしれません。会員になるためにお金が必要になり、逆に割高になると本末転倒です。今回は問題ありませんでしたが、将来契約書などにサインするときには注意しましょう。
解説 問4
One advantage of the hotel the reviews do not mention is the ( 9 ).
レビューで言及されていない、ホテルの利点の一つは（ 9 ）です。
レビューは最後に Sally と Ben により、２つ書かれてあります。選択肢と照らし合わせながらそれらを確認しましょう。
1. comfort / 快適
Ben のレビューにこうあります。
Our room was very comfortable,
私たちの部屋はとても快適でした、
ちゃんと書いてありますね。この選択肢は違います。
2. discounts / 割引
問3で確認したとおり、いろいろ割引はありました。しかし「レビュー」では、それについて触れられていません。レビューで言及されていないものを選ぶのですから、この選択肢が正解です。
3. food / 食べ物
Sally のレビューにこうあります。
It’s a nice hotel in the centre of the town with a great breakfast.
それは素晴らしい朝食がある、町の中心部にある素敵なホテルです。
breakfast は food に関係します。この選択肢は違います。
4. service / サービス
Sally のレビューにこうあります。
and the staff were very kind.
そしてスタッフはとても親切でした。
スタッフが親切というのは、サービスがいいということです。この選択肢は違います。
ということで、正解は「2」です。
「not」に注意しましょう。レビューに書かれていないことを選ぶ問題です。
解説 問5
Which best reflects the opinions of the reviewers?
レビューアの意見を最もよく反映しているのはどれですか？
選択肢を確認しながら、Sally と Bob のレビューを確認しましょう。
1. The activities were fun, and the shops good.
アクティビティは楽しかったし、お店も良かったです。
Ben はこう言っています。
I thought the play in the castle was great, and the walking tour was very interesting.
お城での劇は素晴らしく、ウォーキングツアーはとても面白かったと思いました。
ということで「アクティビティ」に関しては、好意的な意見が書かれてあります。ですが、Sally のレビューにこうあります。
Though the shops are limited,
お店は限られていますが、
ということで、「お店」に関しては良くは思っていません。この選択肢は違います。
2. The hotel room was pretty, and the photo studio great.
ホテルの部屋はきれいで、写真スタジオは素晴らしかった。
ホテルの部屋に関しては、Ben がこう言っています。
Our room was very comfortable,
部屋はとても快適でした
これはまぁ、同じような感じととらえていいでしょう。
ですが、「写真スタジオ」に関しては、Sally と Ben のどちらのレビューにも書かれてありません。この選択肢は違います。
3. The music was good, and the activities interesting.
音楽は素晴らしく、アクティビティは面白かったです。
「アクティビティ」に関しては「1」で確認したとおり、Ben が好意的に意見を述べています。
「音楽」に関しては問2で確認したとおり、ストーンサークルで毎週火曜日に、ライブミュージックを行います。そして「ストーンサークル」に関しては Ben がこう述べています。
I also recommend the stone circle (if you don’t mind a 10-minute walk up a hill).
ストーンサークルもお勧めです（丘を10分歩いてもかまわないなら）。
ストーンサークルを勧めていますが、そこで行われるライブミュージックを勧めてはいません。そして、Sally にも音楽に関する言及はありません。この選択肢は違います。
4. The sightseeing was exciting, and the hotel conveniently placed.
観光はエキサイティングで、ホテルは便利な場所にありました。
ホテルの場所に関しては、Sally のレビューにこうあります。
It’s nice hotel in the centre of the town
それは町の中心部にある素晴らしいホテルです。
またこうも書いてあります。
the town is pretty and walking to the beautiful church only took 5 minutes.
町はきれいで、美しい教会まで歩いて5分しかかかりませんでした。
これはホテルが便利な場所にあることを言っていますね。またこのようなことも言っています。
The tea and cakes at the Stream House are must.
ストリームハウスのお茶とケーキは絶対です。
must と言っていますので、観光が「エキサイティング」という選択肢の表現も当てはまっていそうです。ということで正解は「4」です。
これは消去法で絞っていく方がやりやすいでしょう。exciting が感情なので、人によってはそう感じるし、人によってはそこまでとは思えないかもしれません。その部分で考え込むと、ドツボにはまります。
コメントをどうぞ