【解説】2017年センター試験英語第4問B「図表読解」

2017年度センター試験英語解説共通テスト・センター英語解説
スポンサーリンク

問1

問題次のページのビデオ制作コンテストに関するウェブサイトを読み、次の問いの (  ) に入れるのに最も適当なものを,それぞれ下の1~4のうちから一つずつ選べ

問1
The purpose of the IAYP Video Clip Competition is to provide (  ).

1. a place to meet new friends of the same age
2. an airplane ticket to Australia to create a video clip
3. instructions to create a video clip on a computer
4. opportunities for young people to exhibit their works

【解説】

The purpose of the IAYP Video Clip Competition is to provide (  ).
「IAYPビデオクリップコンペティションの目的は、(  ) を提供することです」

1. a place to meet new friends of the same age
「同じ年齢の新しい友達に会う場所」

25歳以下の参加者とありますが、出会いの場を作っているわけではありません。この選択肢は違います。

2. an airplane ticket to Australia to create a video clip
「ビデオクリップを作成するためのオーストラリアへの飛行機のチケット」

ticket に関しては表の下の文にこうあります。

One overall grand champion will be awarded a ticket to the next IAYP Conference in Sydney Australia.
「全体のグランドチャンピオンの1人には、オーストラリアのシドニーで開催される次のIAYP会議のチケットが授与されます」

ticket は次の会議に参加するためのものです。ビデオクリップを作成するためのものではありません。

ということで、この選択肢は違います。

3. instructions to create a video clip on a computer
「コンピューターでビデオクリップを作成する手順」

そういうことは書かれてありません。この選択肢は違います。

4. opportunities for young people to exhibit their works
「若者が作品を展示する機会」

本文最初にこうあります。

This is a great way to share your creations with a wide audience.
「これは、あなたの作品を幅広い視聴者と共有するのに最適な方法です」

exhibit と share 、works と creations が対応しています。この選択肢が正解です。

【正解】4

問2

問題次のページのビデオ制作コンテストに関するウェブサイトを読み、次の問いの (  ) に入れるのに最も適当なものを,それぞれ下の1~4のうちから一つずつ選べ

問2
Members of a high school baseball team will submit a four-minute video clip about their bonds with players from a sister school abroad. Under which category should the video clip be entered?

1. Category A
2. Category B
3. Category C
4. Category D

【解説】

Members of a high school baseball team will submit a four-minute video clip about their bonds with players from a sister school abroad. Under which category should the video clip be entered?
「高校野球チームのメンバーは、海外の姉妹校からきた選手との絆について4分間のビデオクリップを提出します。ビデオクリップはどのカテゴリの下に出される必要がありますか」

表を見ればよいですね。

まず Category A ですが、Maximum length が 3 minutes ですので、4分のビデオクリップは応募できません。Theme は team sport とありますが、時間的にダメです。

次に内容ですが、Category C はこうなっています。

A social problem based on a true story
実話に基づく社会問題

「実話」という部分はいいのですが、野球チームが応募したいのは「band / 絆」の話なので、この選択肢は違います。

また Category D は

A mystery with a dramatic ending
ドラマチックな結末のミステリー

となっています。これは内容が全然違いますね。この選択肢は違います。

Category B は

An idea connected to friendship
友情につながる考え

となっています。「絆」ということとも合致しますし、Maxmum length も 5 minutes と余裕がありますので、大丈夫です。

これが正解です。

【正解】2

問3

問題次のページのビデオ制作コンテストに関するウェブサイトを読み、次の問いの (  ) に入れるのに最も適当なものを,それぞれ下の1~4のうちから一つずつ選べ

問3
Which of the following meets the submission requirements for this competition?

1. A nine-minute mystery drama featuring a young Japanese detective
2. A six-minute video clip showing students practicing for a rugby game
3. A three-minute video clip that won third prize at a local film festival
4. A three-minute video clip uploaded to this website on October 30, 2017

【解説】

Which of the following meets the submission requirements for this competition?
「次のうちどれがこのコンテストの提出要件を満たしていますか」

1. A nine-minute mystery drama featuring a young Japanese detective
「日本の若い刑事が登場する9分間のミステリードラマ」

mystery に関しては、表の Category D を見ればよいです。Maximum length が 7 minutes ですので、9分のこの作品はダメです。

2. A six-minute video clip showing students practicing for a rugby game
「ラグビーの練習をしている学生を示す6分間のビデオクリップ」

表で確認すると6分の作品は Category D しか応募できませんが、選択肢 1. で確認した通り、内容がミステリーですから、この内容では応募できません。

3. A three-minute video clip that won third prize at a local film festival
「地元の映画祭で3位に入賞した3分のビデオクリップ」

これは一番下の Rules and conditions にこうあります。

Clips must be original and submitted to a competition for the first time.
「クリップはオリジナルで、初めてコンテストに提出する必要があります」

地元の映画祭にすでに出してしまっていますので、この作品は応募することができません。

4. A three-minute video clip uploaded to this website on October 30, 2017
「2017年10月30日にこのWebサイトにアップロードされた3分のビデオクリップ」

表の下にこうあります。

The deadline is 11:59 pm, October 31, 2017 (Japan Standard Time).
「締め切りは2017年10月31日午後11時59分(日本標準時)です」

また下の Rules and conditions にはこうあります。

Only clips sent before the deadline will be accepted.
「締め切り前に送信されたクリップのみが受け入れられます」

10月30日にアップロードされたということは、世界中の時差を最大限考えたとしても締め切りには間に合っています。

3分のビデオクリップということは、team sport に関係する Category A にしか応募できません。内容については、この選択肢に書かれていませんが、その他の選択肢が不適当なので、この選択肢が正解になります。

【正解】4

コメント

タイトルとURLをコピーしました