今日やる長文問題はこんなやつです。
問題次の英文を読んで問の与えられた英文に続く最も適当なものを選び、番号で答えなさい。(*の語には注がついています)
When he was a child, *Albert Einstein was a great worry to his parents: he did not speak. He did not begin to speak until he reached the age of three. People say that he finally spoke at a family dinner one night, without using baby language, “The soup is too hot.” Everyone was very surprised by this.
After this, however, Albert still did not like to talk. He did not like to play with other children. But, like many other children, he played with toys and tried to understand how they worked.
Albert was shy, but it did not *extend to adults when he wanted to know the answers to the questions he had. One of these was a question about *gravity. Why, for example, does a leaf fall down though the moon stays in the sky? He was lucky that his parents and uncle had some knowledge of science and were able to help him to answer his questions. Many other parents only laughed and *ignored him.
A real turning point in Albert’s *education happened when he was five. He got sick and was lying on the bed. During this time, his father gave him a present that *fascinated him as much as his question about the moon: a *magnetic compass. Albert tried hard to understand why its *needle always pointed north.
*Albert Einstein : アルベルト・アインシュタイン(ドイツ生まれの理論物理学者) *extend : 及ぶ *gravity : 重力 *ignore : 無視する *education : 教育 *fascinate : 魅惑する*magnetic compass : 方位磁石 *needle : 針
問1 When he was child, Albert Einstein was a great worry to his parents because ( ).
1. he surprised everyone when he said “This soup is too hot.”
2. he spoke only baby language
3. he didn’t stop playing with other children
4. he didn’t speak until he was three
5. he didn’t like to play with toys
問2 Before he started school, Albert was ( ).
1. too shy to ask adults any questions
2. lucky that his parents and uncle quickly answered his questions
3. lucky that many other parents helped him
4. given a magnetic compass which fascinated him
5. ill in bed and tried to answer his question about the moon
うへぇー・・・長いなぁ・・・
今回の問題は「英問英答」という問題形式です。英問英答問題を解くときに、該当部分が分からず、本文を探し回った経験はありませんか。英問英答問題は、解答手順が大切です。どのような手順で解いていけばよいかを解説します。
英問英答問題の解答手順
やる・・・ったって、どこから手をつけたらいいのさ?
そうですね。この英問英答問題は手順がとても大切です。
設問というのは、この部分のことですね。
問1 When he was child, Albert Einstein was a great worry to his parents because ( ).
問2 Before he started school, Albert was ( ).
そうです。そしてこの段階では、選択肢には目を通す必要はありません。
選択肢は正しい内容は1つしかありません。間違いの内容の方が多いです。なので、誤った先入観を持ってしまう可能性があるからです。
キーワードを見つける
英問英答問題の解答手順で、まず最初にすることは、設問と問題文からキーワードを見つけることです。キーワードというのは「場所」「時間」「動詞」であることが多いですね。
子供のころ、アルベルト・アインシュタインは両親にとても心配された。なぜなら（ ）
ふむふむ……ということは、問1のキーワードは「When he was child,」かなぁ。
そうですね。まさに「時間」ですものね。ではその「When he was child,」が本文に出てきたら、その周辺に問1の該当部分があるはずなので慎重に読み進めましょう。
問題 When he was a child, *Albert Einstein was a great worry to his parents: he did not speak. He did not begin to speak until he reached the age of three. People say that he finally spoke at a family dinner one night, without using baby language, “The soup is too hot.” Everyone was very surprised by this.
*Albert Einstein : アルベルト・アインシュタイン(ドイツ生まれの理論物理学者)
いきなり最初に出てきたね。ということはこの周辺に問1の該当部分があるんですよね。ていうか、その後の英文もほとんど同じですね。
えー、なになに……
アインシュタインは両親にとても心配されていた。
あと、「 : / コロン」に注目するといいよ。これは理由を付け加えるときに使ったりするよ。
：のあとにはこうありますね。
彼は話さなかった。彼は3歳になるまで話し始めなかった。……
選択肢はこうなっています。
1. he surprised everyone when he said “This soup is too hot.”
「このスープは熱すぎる」と言ってみんなを驚かせた。
2. he spoke only baby language
彼は赤ちゃんの言葉しか話さなかった
3. he didn’t stop playing with other children
彼は他の子供たちと遊ぶのをやめませんでした
4. he didn’t speak until he was three
彼は3歳になるまで話しませんでした
5. he didn’t like to play with toys
彼はおもちゃで遊ぶのが好きではありませんでした
「:」の後の英文に、「3歳になるまで話し始めなかった」とありました。ということは「4」が正解ですね。よし、続きをやってみよう♪
言い換え表現に注意する
では問2のキーワードをチェックしてみよう。
学校が始まる前、アルベルトは（ ）だった
うーむ・・・問2のキーワードは「Before he started school,」かなぁ。
そうですね。これもまさに「時間」ですものね。ではその「Before he started school,」が本文に出てきたら、その周辺に問1の該当部分があるはずなので慎重に読み進めましょう。
Albert was shy, but it did not *extend to adults when he wanted to know the answers to the questions he had. One of these was a question about *gravity. Why, for example, does a leaf fall down though the moon stays in the sky? He was lucky that his parents and uncle had some knowledge of science and were able to help him to answer his questions. Many other parents only laughed and *ignored him.
A real turning point in Albert’s *education happened when he was five. He got sick and was lying on the bed. During this time, his father gave him a present that *fascinated him as much as his question about the moon: a *magnetic compass. Albert tried hard to understand why its *needle always pointed north.
*extend : 及ぶ *gravity : 重力 *ignore : 無視する *education : 教育 *fascinate : 魅惑する *magnetic compass : 方位磁石 *needle : 針
うーん・・・全部読んでみたけれど、そんな語句はなかったよ。困ったなぁ～。
実は本文中の「when he was five」がそれに相当する語句なんですね。
「Before he started school / 学校が始まる前」と「when he was five / 彼が5歳のとき」は、言葉は違うけれど同じことを言っているよね。このようにキーワードは言い換えられてるパターンもあるから注意ですよ。
確かに、小学校が始まる前は5歳ですよね。では、その「when he was five」の周辺が、問2の該当部分に当たるんですね。
「when he was five / 彼が5歳のとき」に何があったんだろう? 読んでみよう。
彼は病気になり、ベッドに横になっていた。この時彼の父は彼にプレゼントを与えた … 磁気コンパス
えーっと……病気になって寝込んでいるときに父親から方位磁石をもらったのかぁ。で、それがすごいうれしかったみたいなことが書いてあるね。
選択肢はこうなっています。
1. too shy to ask adults any questions
恥ずかしがり屋で大人に質問できない
2. lucky that his parents and uncle quickly answered his questions
彼の両親と叔父がすぐに彼の質問に答えたのは幸運でした
3. lucky that many other parents helped him
他の多くの親が彼を助けてくれたのは幸運でした
4. given a magnetic compass which fascinated him
彼を魅了した磁気コンパスを与えられた
5. ill in bed and tried to answer his question about the moon
ベッドで病気になり、月についての彼の質問に答えようとしました
「コンパスをもらって、うれしかった」ということは、選択肢の「4」が正解ですね。
そうですね。それでオッケーです。
あともう1つ注目して欲しいのが、キーワードが出てくるまでに段落2つ分あったでしょ。キーワードが出てこなかったということは、そこには該当部分がありません。だから、その段落は少々意味が分からなくても、さらーっと流して読んでもいいですね。
キーワードが出てこない段落では、分からない単語があっても、飛ばして読みすすめるのが解答スピードアップのコツですよ。
コメントをどうぞ