2025年度の大学入学共通テスト追試験英語第6問の解説をしています。疑問点が残らないよう、解き方の手順も踏まえて一問一問どこよりも丁寧に説明します。
問題
You are taking an English course at a university. Your teacher has provided a story and has asked you to read it and complete a worksheet.
My Adventure Going to Toiura
My name is Hiroki and I’m 10 years old. I’m from Shinayama City, which is two hours away by super express train from Toiura, a small town where my grandparents live. Last month, my dad asked me if I wanted to visit my grandparents by myself this summer. I was really excited but also nervous; I had never been on a trip by myself!
The day of my trip came. After we arrived at the station, I bought a box of my favorite cookies for my grandparents. My parents then accompanied me to the train and made sure I was sitting in the right place. My parents told me to be careful of strangers before they left.
The tall buildings of Shinayama flashed by and suburban houses started to appear, then rice fields took over. The train stopped and some passengers got on. Suddenly, I heard, “Excuse me!”
I turned and saw a middle-aged woman pointing at the seat next to me. I moved my backpack from the aisle seat. As she sat down, she spread her arms and legs into the space I had occupied before. I retreated away from the left armrest and shifted my body toward the window.
“Are you traveling?” she asked me. I nodded in reply. “Wow! Where are you going?” I didn’t know whether to respond because my parents had told me to be cautious of strangers. So, I just said, “Toiura.” The woman’s eyes widened. “Toiura! I have a friend living there! I love visiting her.” She started digging around in her bag.
I saw her pull out a box of fancy chocolates. “Would you like one?” she asked. I was tempted to take one, but I remembered what my parents had told me. I didn’t know what to do. I didn’t want to go against my parents’ wishes, but I also thought it would be rude to refuse. I thought for a moment and said, “No, thank you, ma’am.” But she replied, “Oh, don’t be shy! Help yourself.” I breathed in and said, “I really don’t want any, but thank you for asking.”
The chocolate woman looked sad and softly said, “All right.” For a minute, there was an uncomfortable silence, then she took out her phone and started tapping on it. The tension eased a little, but I felt I couldn’t end the conversation this way. So I said, “I’m sorry about the chocolate. I just can’t take one.” “That’s fine, dear,” she said. “You’ve handled this situation in a way that’s beyond your age.” After that, we sat in silence and enjoyed the train ride.
“We are now arriving at Toiura station. We will be stopping for five minutes,” said the announcement. As the train pulled into the station, I could see my grandparents waving. The chocolate woman asked me with surprise, “Are those your grandparents?” When I said yes, she said, “How about that! It’s a small world!” Then she hurriedly began writing something on a piece of paper. I stayed in my seat waving to my grandparents for a little bit; I wanted to show them I was on the train by myself!
As I was leaving my seat, the woman handed me the box of chocolates with a note on it. She said, “Please share this with Michiko, and tell her I said hello. I don’t want to interfere with your reunion.” I wondered how the chocolate woman knew my grandmother’s name, but I really didn’t have time to ask her. I rushed off the train, and ran toward my grandparents on the platform.
When I met them, I said, “I brought some cookies, and some chocolates from a woman sitting next to me. Maybe we shouldn’t eat them though, because she’s a stranger.” As the train began to leave, we saw the chocolate woman waving to us. “Junko!” my grandmother said. Then she looked at the box of chocolates and read the note on it.
Worksheet
問1 Choose the picture that you should draw.
問2 Choose four out of five options (1～5) to complete the worksheet.
- She is disappointed that Hiroki has rejected her offer.
- She is surprised to find a connection with Hiroki’s grandmother.
- She shows frustration about Hiroki’s rude behavior toward her.
- She shows interest in something else to make things less awkward.
- She shows thoughtfulness in deciding not to meet her friend.
問3 Choose the best options for ( 29 ) and ( 30 ).
- avoids meeting new people
- can be generous even to strangers
- does not enjoy traveling alone
- likes to protect others from harm
- tries to follow the advice of others
問4 Choose the best option of ( 31 ).
- acted carelessly
- been aggressive
- been intelligent
- behaved maturely
解説 問1
Choose the picture that you should draw.
描くべき絵を選択してください。
ワークシートの絵を描く場所の上にこうあります。
Draw a picture that best shows Hiroki and the “chocolate woman” after she had gotten on the train.
彼女が電車に乗った後の、ヒロキと「チョコレートの女性」を最もよく表す絵を描きなさい
第四段落にこうあります。
I retreated away from the left armrest and shifted my body toward the window.
私（ヒロキ）は左の肘掛けから身を引いて、体を窓のほうに寄せた。
ヒロキが左のひじ掛けを使っておらず、窓の方に体が寄っているのは「1」の絵です。
ということで、正解は「1」です。
ヒロキは「aisle seat / 通路側の席」から、リュックを移動させました。これもヒントになりますね。
解説 問2
Choose four out of five options (1～5) to complete the worksheet.
5つの選択肢 (1～5) のうち4つを選んで、ワークシートを完成させてください。
ワークシートにこうあります。
How would you describe the chocolate woman’s sentiments on the train ride? Write them below in the order they emerged.
電車に乗っているときの、チョコレートの女性の感情をどのように描写しますか。出てきた順に下に書きなさい
本文を読みながら選択肢を確認していきましょう。
第七段落にこうあります。
The chocolate woman looked sad and softly said, “All right.”
チョコレートの女性は悲しそうな顔をして、優しく「わかった」と言った。
女性は差し出したチョコレートを、ヒロキに「いらない」と言われました。そして悲しそうな顔をしました。これは選択肢「1」の内容です。
1. She is disappointed that Hiroki has rejected her offer.
彼女はヒロキが申し出を断ったのを残念に思っています
第七段落にこうあります。
For a minute, there was an uncomfortable silence, then she took out her phone and started tapping on it.
しばらく気まずい沈黙が続いたが、彼女は携帯電話を取り出してタップし始めた。
これは選択肢「4」の内容です。本文の「uncomfortable」と、選択肢の「awkward」が対応しています。
4. She shows interest in something else to make things less awkward.
彼女は物事が気まずくならないように、他のことに興味を示しています。
第八段落にこうあります。
The chocolate woman asked me with surprise, “Are those your grandparents?” When I said yes, she said, “How about that! It’s a small world!”
チョコレートの女性は驚いて私に「あれはあなたの祖父母ですか？」と尋ねた。私が「はい」と答えると、彼女は「驚いた！ 世界は狭いわね！」と言った。
女性はヒロキの祖母が、自分の友人だとわかり「世界は狭いわね」と言ったのです。これは選択肢「2」の内容です。
2. She is surprised to find a connection with Hiroki’s grandmother.
彼女はヒロキの祖母とのつながりを見つけて驚いています。
第九段落にこうあります。
She said, “Please share this with Michiko, and tell her I said hello. I don’t want to interfere with your reunion.”
彼女は「これをミチコと分けて、よろしくと伝えてください。あなたたちの再会を邪魔したくありません」と言った
友人とは会いたいけれど、孫との再会場面にでしゃばるのは遠慮しないとなぁ、という感じでしょうか。これは選択肢「5」の内容です。
5. She shows thoughtfulness in deciding not to meet her friend.
彼女は友人に会わない決心をするという思慮深さを示しています。
ちなみに一つ残った選択肢「3」はこうなっています。
3. She shows frustration about Hiroki’s rude behavior toward her.
彼女はヒロキの彼女に対する失礼な態度に苛立ちを示しています。
ヒロキが自分の行為に「失礼になるかもしれない」と思う場面はありますが、女性の方にそういう描写はありません。この選択肢は違います。
ということで、正解は「1」→「4」→「2」→「5」です。
女性がヒロキに話しかけたところから始まるのではなく、チョコレートを断られたところから始まっています。少しいやらしい問題ですね。
解説 問3
Choose the best options for ( 29 ) and ( 30 ).
( 29 ) と ( 30 ) について最も適切な選択肢を選んでください。
( 29 ) と ( 30 ) について、ワークシートにこうあります。
What are the characteristics of the two main characters?
2人の主人公の特徴は何ですか。
Hiroki ( 29 ).
The chocolate woman ( 30 ).
「ヒロキ」と「チョコレートの女性」の特徴を、選択肢から選ぶ問題です。選択肢を確認しましょう。
1. avoids meeting new people
新しい人と会うのを避ける
2. can be generous even to strangers
見知らぬ人に対しても気前よくなれる
3. does not enjoy traveling alone
一人旅を好まない
4. likes to protect others from harm
他人を危害から守ることを好む
5. tries to follow the advice of others
他人のアドバイスに従おうとする
「Hiroki」について、第五段落にこうあります。
I didn’t know whether to respond because my parents had told me to be cautious of strangers.
私は両親から見知らぬ人には気をつけるように言われていたので、返事をすべきかどうかわからなかった
第六段落にこうあります。
I didn’t want to go against my parents’ wishes, but I also thought it would be rude to refuse.
両親の意に反したくはなかったが、断るのは失礼だと思った。
第十段落にこうあります。
Maybe we shouldn’t eat them though, because she’s a stranger.
彼女は知らない人だから、それらは食べちゃいけないかもしれない
ヒロキは両親からのアドバイスを、常に頭の片隅において行動しています。つまり選択肢「5」の「他人のアドバイスに従おうとする」が、ヒロキの特徴でしょう。
「chocolate woman」について、第六段落にこうあります。
I saw her pull out a box of fancy chocolates. “Would you like one?” she asked.
彼女がファンシーチョコレートの箱を取り出すのが見えた。「1ついかがですか？」と彼女は尋ねた
初対面のヒロキにチョコレートを差し出してきました。つまり選択肢「2」の「見知らぬ人に対しても気前よくなれる」が、チョコレートの女性の特徴でしょう。
ということで、正解は（ 29 ）→「5」、（ 30 ）→「2」です。
チョコレートの女性はヒロキに話しかけてきましたので、選択肢「3」の「一人旅を好まない」も当てはまりそうです。しかし彼女は単に子供好きなのかもしれませんし、おしゃべり好きなのかもしれません。チョコレートを差し出していますから、「気前がいい」の方がよさそうです。
解説 問4
Choose the best option of ( 31 ).
（ 31 ）に対して、最も適切な選択肢を選んでください
( 31 ) について、ワークシートにこうあります。
Why was Junko so impressed?
ジュンコはなぜそんなに感心したのですか
She thought that Hiroki had ( 31 ).
彼女はヒロキが（ 31 ）だったと思った
「impressed / 感心した」というのは、チョコレートの箱と一緒に渡されたメモに書かれてあります。そのメモにはこうあります。
It was my pleasure to sit next to your grandson. I was impressed by him! Enjoy these chocolates!
あなたのお孫さんの隣に座れてうれしかった。彼には感心させられました！ チョコレートを楽しんでください！
選択肢を確認しましょう。
1. acted carelessly / 不注意に行動した
2. been aggressive / 積極的だった
3. been intelligent / 知的だった
4. behaved maturely / 大人びた振る舞いをした
第七段落にこうあります。
“You’ve handled this situation in a way that’s beyond your age.”
「あなたは年齢以上のやり方で、この状況を取り扱ったわね」
これがジュンコが感心した部分です。「in a way that’s beyond your age / 年齢以上のやり方で」とあります。つまりヒロキの「大人びた振る舞い」に感心したのです。
ということで、正解は「4」です。
チョコレートを断ったヒロキは、このままだと失礼に当たると考え、自分に非があるような言い方をしました。これがジュンコに感銘を与えたのでしょう。ここだけで見ると選択肢「3」の「intelligent / 聡明な」も良さそうですが、上記の部分により、「maturely / 大人びた」の方がより良いですね。
コメントをどうぞ