問題はこちら→ 
In class, everyone wrote a report based on the two graphs below. You will now read the reports written by Ami and Greg.
Ami Kitamura
I was surprised when I saw Graph 1 because the percentage of Japanese participants who are interested in volunteering was higher than I had expected. As far as I know, none of my friends are doing any volunteer activities. So, I think we should motivate students in Japan to do more volunteering.
In order to do that, it’s important to consider the merits of doing volunteer work. According to Graph 2, 65.4% of Japanese participants said they are interested in volunteering because they want to help people in need. Also, the percentage of Japanese participants who chose “To meet new people” was the highest among the four countries.
I think more Japanese students should learn about the benefits of volunteering. Thus, for the school festival I plan to make a poster that says, “You can help people in need and make new friends at the same time!” I hope many students will see it and become more interested in volunteer work.
Greg Taylor
In the USA, volunteering is common, so I was not surprised that it has the highest percentage of people who are interested in volunteer work. Graph 2 shows that a lot of American participants answered they are interested in volunteer work because they want to help people in need. I think this reason is important because students would feel a sense of achievement by helping people.
However, I was shocked to see that only 35.1% of Japanese participants are interested in volunteer work. I thought it would be more common in Japan. According to the information in Graph 2, only a few participants in Japan recognize the advantages for school and work. I recently heard Japanese universities and companies now put more value on volunteer experience than before. If more students understand these advantages, I think their interest in volunteering will increase.
Students should do volunteer work for the following two reasons. First, helping people in need will give students a feeling of accomplishment. Second, volunteering will also provide them with advantages for their future career. Therefore, I will compose a newsletter about these two benefits of doing volunteer work, and distribute it to students at school.
問1 ( ) felt that the percentage of Japanese participants who were interested in volunteer work was lower than expected.
1. Ami
2. Both Ami and Greg
3. Greg
4. Neither Ami nor Greg
問2 Both Ami and Greg say that Japanese students should ( ).
1. discuss the benefits of volunteer work with students from other countries
2. focus on studying and then consider doing volunteer work after graduating
3. know that doing volunteer work has good effects on those who do it
4. realize that volunteer work is becoming popular in other countries
問3 Neither Ami nor Greg mentioned “( )” in their reports.
1. To gain advantages for school and work
2. To help people in need
3. To make my community better
4. To meet new people
問4 In their reports, Ami says she will [ a ] and Greg says he will [ b ].
1. a. give a survey / b. make a speech
2. a. give a survey / b. write a newsletter
3. a. make a poster / b. make a speech
4. a. make a poster / b. write a newsletter
問5 You found four articles on the Internet. Based on the titles below, the most useful article for both Ami’s and Greg’s plans would be “( )”.
1. Differences between Volunteer Work and Community Service
2. How to Make Friends while Volunteering Abroad
3. Supporting People in Need through Volunteer Work
4. Volunteer Experiences and Your Future Career
【解説】問1 正解率 52.6%
「( ) はボランティア活動に興味を持っている日本人の参加者の割合が、予想よりも低いと感じました」
1. Ami
2. Both Ami and Greg
3. Greg
4. Neither Ami nor Greg
Ami の方にこうあります。
「ボランティアに興味を持っている日本人の参加者の割合は思ったよりも高かったです」
higher とありますので、明らかに Ami は違いますね。ということで、「1」「2」は消すことができます。
Greg の方にはこうあります。
「しかし、日本人の参加者の35.1%しかボランティア活動に興味を持っていないのに驚いた。 日本ではもっと一般的だと思いました」
lower という言葉はありませんが、思っていたよりも低いということですね。したがって ( ) には Greg のみ入りますので、正解は「3」です。
【解説】問2 正解率 69.2%
「亜美もグレッグも日本人学生は ( ) すべきだと言っている」
設問の should に注目して Ami の発言を見てみると、こうあります。
「もっと多くの日本人学生がボランティアのメリットについて学ぶべきだと思います」
Ami の benefits に注目して Greg の発言を見てみると、こうあります。
「これらの利点を理解する学生が増えると、ボランティアへの関心が高まると思います」
benefits と advantages が対応しています。
グレッグが言っているのは表面的には「メリットが分かれば、ボランティアする人が増える」ですが、これは「もっと多くの人がメリットを知って、ボランティアをするべきだ」ということでもあります。
そう考えると、この二人のこの発言は大体同じような内容ですね。これに関する選択肢を選んでいけばよいのです。
1. discuss the benefits of volunteer work with students from other countries
「ボランティア活動の利点を他の国の学生と話し合う」
benefits という単語があるので、これが正解かと思いたくなりますが、「discuss / 話し合う」が的外れな感じです。
2. focus on studying and then consider doing volunteer work after graduating
「勉強に集中し、卒業後にボランティア活動を行うことを検討する」
2人とも学生がボランティアしたほうがいいという考えですから、この選択肢は違います。
4. realize that volunteer work is becoming popular in other countries
「ボランティア活動が他の国で、人気が高まっていることを理解する」
グレッグはそう思っているかもしれませんが、アミはそうは思っていないですね。この選択肢も違います。
3. know that doing volunteer work has good effects on those who do it
「ボランティア活動を行うことは、それを行う人々に良い影響を与えることを知る」
ということで、正解は「3」です。
グレッグの発言から直接「3」が正解だと、言いづらいと思います。その他の選択肢を消していって、消去法で選ぶのが実践的かと思います。
【解説】問3 正解率 53.9%
「アミもグレッグも彼らの報告で ( ) について言及しなかった」
選択肢は Graph 2 の項目です。アミとグレッグのどちらも触れていないものを選べばよいです。
1. To gain advantages for school and work
「学校や仕事でメリットを得ること」
グレッグがこう言っています。
「グラフ2の情報によると、日本では学校や仕事に対しての利点を認識している参加者はわずかです」
2. To help people in need
「困っている人を助けること」
アミがこう言っています。
「グラフ2によると、日本人の参加者の65.4％は、困っている人を助けたいという理由でボランティアに興味があると答えています」
グレッグもこう言っています。
「グラフ2は、多くのアメリカ人参加者が、困っている人々を助けたいと思っているので、ボランティア活動に興味があると答えていることを示しています」
4. To meet new people
「新しい人たちと出会うこと」
アミがこう言っています。
「また、“To meet new people” を選んだ日本人の割合は、4カ国中最も高い」
3. To make my community better
「社会をよりよくすること」
ということで、どちらからも触れられていないのは、この選択肢なので、正解は「3」です。
【解説】問4 正解率 73.2%
「彼らの報告では、アミは [ a ] するつもりであり、グレッグは [ b ]するつもりだと言っている」
1. a. give a survey / b. make a speech
2. a. give a survey / b. write a newsletter
3. a. make a poster / b. make a speech
4. a. make a poster / b. write a newsletter
アミはこう言っています。
「ですから、文化祭ではポスターを作るつもりです」
グレッグはこう言っています。
「ボランティア活動を行うことでのこれら2つの利点について、ニュースレターを作成します」
ということで、正解は「4」です。この問題は、単語を探し出すだけだったので、簡単でした。でも実際の受験では、言葉は言い換えられて出題されるような気がします。
ちなみに「survey / 調査」は、グラフのところに書かれてありますから、関係ありませんし、speech はどこにも書いてあませんよね。
【解説】問5 正解率 53.5%
「インターネットで4つの記事を見つけました。 以下のタイトルに基づいて、アミの計画とグレッグの計画の両方に最も役立つ記事は ( ) でしょう」
1. Differences between Volunteer Work and Community Service
「ボランティア活動と、地域奉仕の違い」
Community Service の話は、どこにも出てきていませんね。
2. How to Make Friends while Volunteering Abroad
「海外でボランティアしながら、友達を作る方法」
アミの方には役立ちそうですが、グレッグには関係ありませんね。
4. Volunteer Experiences and Your Future Career
「ボランティア経験と、あなたの将来のキャリア」
グレッグの方には役立ちそうですが、アミには関係ありませんね。
3. Supporting People in Need through Volunteer Work
「ボランティア活動を通じて、困っている人をサポート」
問3でも確認しましたが、グラフ2の To help people in need について、二人とも触れています。したがって正解は「3」です。
コメントをどうぞ