問題
第4問Bは問26の１問です。話を聞き、次に示された条件に最も合うものを、次の選択肢のうちから一つずつ選びなさい。
問26 ”( )” is what you are most likely to choose.
- Bowling game
- Face painting
- Fashion show
- Tea ceremony
解説 問26
It would be fun to have a bowling game as our group’s activity. Everybody loves bowling, and we can prepare the game using free recycled materials! We’ll only need 8 people working at one time, and games can finish within 15 minutes!
私たちのグループのアクティビティとしてボーリングゲームをするのは楽しいでしょう。ボーリングはみんな大好きですし、無料で入手できるリサイクル材料を使ってゲームを準備できます。一度に作業するのは 8 人だけで、ゲームは 15 分以内に終了します。
How about doing a face painting activity this year? I think we can finish painting each person’s face in about 30 minutes, and the theater club already has face paint we can use. It will take all 20 of us to run the whole event.
今年はフェイスペイントのアクティビティをするのはどうでしょうか。1人あたり30分ほどでペイントが終わると思いますし、演劇部にはフェイスペイントがすでにあります。イベント全体を運営するには20人全員が必要です。
Let’s have a fashion show for our activity! We can do it for free by using our own clothes to create matching looks for couples. Visitors can be the models and 12 of us will work during the show. The show will be less than 20 minutes.
私たちのアクティビティでファッションショーを開催しましょう！ カップル向けのお揃いの服を自分たちで作って、無料で開催できます。来場者はモデルになれます。ショーでは私たち 12 人が働きます。ショーは 20 分以内です。
I think having visitors experience a tea ceremony would be fun. Each ceremony will take about 10 to 15 minutes and we only need 7 people to work each shift. We will just need to buy the tea and Japanese sweets.
来場者に茶道を体験してもらうのも楽しいと思います。茶道は1回あたり10～15分程度で、シフトごとに7人いれば大丈夫です。お茶と和菓子を買うだけで済みます。
“( )” is what you are most likely to choose.
あなたは（ ）を一番選びそうです。
選択肢を確認しましょう。
「ボーリングゲーム」について、1番目の男性が次のように発言しています。
we can prepare the game using free recycled materials!
無料で入手できるリサイクル材料を使ってゲームを準備できます。
費用がかからないので、「C」→〇。
We’ll only need 8 people working at one time,
一度に作業するのは8人だけです
１０人以下でできますので、「B」→〇。
and games can finish within 15 minutes!
ゲームは15分以内に終了します
２０分以内ですので、「A」→〇。
すべての条件で〇が付きましたので、この選択肢が正解です。
「フェイスペインティング」について、2番目の女性が次のように発言しています。
I think we can finish painting each person’s face in about 30 minutes,
1人あたり30分ほどでペイントが終わると思います
２０分以内ではないので、「A」→×。
and the theater club already has face paint we can use.
演劇部にはフェイスペイントがすでにあります
費用がかからないので、「C」→〇。
It will take all 20 of us to run the whole event.
イベント全体を運営するには20人全員が必要です
１０人以下でできないので、「B」→×。
「A」「B」が×ですので、この選択肢は違います。
「ファッションショー」について、3番目の男性が次のように発言しています。
We can do it for free
無料で開催できます
費用がかからないので、「C」→〇。
12 of us will work during the show.
ショーでは私たち 12 人が働きます
１０人以下でできないので、「B」→×。
The show will be less than 20 minutes.
ショーは 20 分以内です
２０分以内ですので、「A」→〇。
「B」が×ですので、この選択肢は違います。
「茶会」について、4番目の女性が次のように発言しています。
Each ceremony will take about 10 to 15 minutes
茶会は1回あたり10～15分程度かかります
２０分以内ですので、「A」→〇。
we only need 7 people to work each shift.
シフトごとに7人いれば大丈夫です
１０人以下でできますので、「B」→〇。
We will just need to buy the tea and Japanese sweets.
お茶と和菓子を買うだけで済みます
費用がかかるので、「C」→×。
「C」が×ですので、この選択肢は違います。
ということで、正解は「1」です。
「2」の「フェイスペイント」に、費用が発生するかどうかが判断しずらいですが、そこにとらわれてはいけません。数字に注目していれば、「2」「3」を消すことはそれほど難しくはなさそうです。あとは、1番目の男性の「free」、4番目の女性の「buy」が聞き取れたかどうかがポイントですね。
コメントをどうぞ