問題
第4問Bは15:07から
第4問Bは問26の１問です。話を聞き、示された条件に最も合うものを、四つの選択肢のうちから一つ選びなさい。
状況
あなたは、交換留学先の高校で、生徒会の会長選挙の前に、四人の会長候補者の演説を聞いています。
あなたが考えている条件
- 全校生徒のための行事を増やすこと
- 学校の食堂にベジタリアン向けのメニューを増やすこと
- コンピューター室を使える時間を増やすこと
問26 ( 26 ) is the candidate you are most likely to choose.
- Charlie
- Jun
- Nancy
- Philip
解説 問26
Hi there! Charlie, here. I’ll work to increase the opening hours of the computer room. Also, there should be more events for all students. Finally, our student athletes need energy! So I’ll push for more meat options in the cafeteria.
こんにちは！ チャーリーです。私はコンピューター室の営業時間を延長できるよう努力します。また、全学生向けのイベントをもっと開催すべきです。最後に、学生アスリートにはエネルギーが必要です！ なので、カフェテリアで肉料理の選択肢を増やすよう働きかけます。
Hello! I’m Jun. I think school meals would be healthier if our cafeteria increased vegetarian choices. The computer lab should also be open longer, especially in the afternoons. Finally, our school should have fewer events. We should concentrate on homework and club activities!
こんにちは！ ジュンです。私はカフェテリアでベジタリアンメニューが増えれば、学校給食はもっと健康的になると思います。コンピューターラボも、特に午後はもっと長く開いているべきです。最後に、学校の行事はもっと少なくすべきです。宿題とクラブ活動に集中すべきです！
Hi guys! I’m Nancy. I support the school giving all students computers; then we wouldn’t need the lab! I also think the cafeteria should bring back our favorite fried chicken. And school events need expanding. It’s important for all students to get together!
みなさんこんにちは！ 私はナンシーです。私は学校が全生徒にコンピューターを配布することに賛成です。そうすれば、研究室は不要になります！ また、カフェテリアでは、私たちのお気に入りのフライドチキンを復活させるべきだと思います。そして、学校行事を拡大する必要があります。全生徒が集まることは重要です！
Hey everybody! I’m Philip. First, I don’t think there are enough events for students. We should do more together! Next, we should be able to use the computer lab at the weekends, too. Also, vegans like me need more vegetable-only meals in our cafeteria.
みなさんこんにちは！ フィリップです。まず、学生向けのイベントが足りないと私は思います。もっと集まりましょう！ 次に、週末にもコンピューターラボを使えるようにすべきです。また、私のようなビーガンには、カフェテリアに野菜だけの食事がもっと必要です。
( 26 ) is the candidate you are most likely to choose.
あなたが選ぶ可能性が最も高い候補は（ 26 ）です。
- 全校生徒のための行事を増やすこと
- 学校の食堂にベジタリアン向けのメニューを増やすこと
- コンピューター室を使える時間を増やすこと
以上の条件について、それぞれの候補者の発言を確認していきましょう。
I’ll work to increase the opening hours of the computer room.
私はコンピューター室の営業時間を延長できるよう努力します
「increase / 増やす」と言っています。「C」→〇
Also, there should be more events for all students.
また、全学生向けのイベントをもっと開催すべきです
「more events / もっと多くのイベント」と言っています。「A」→〇
I’ll push for more meat options in the cafeteria.
カフェテリアで肉料理の選択肢を増やすよう働きかけます
「meat / 肉」と言っています。「B」→×
I think school meals would be healthier if our cafeteria increased vegetarian choices.
私はカフェテリアでベジタリアンメニューが増えれば、学校給食はもっと健康的になると思います
「increase vegetarian choices / ベジタリアンメニューを増やす」と言っています。「B」→〇
The computer lab should also be open longer, especially in the afternoons.
コンピューターラボも、特に午後はもっと長く開いているべきです
「longer / より長く」と言っています。「C」→〇
Finally, our school should have fewer events.
最後に、学校の行事はもっと少なくすべきです
「fewer events / イベントをもっと少なく」と言っています。「A」→×
I support the school giving all students computers; then we wouldn’t need the lab!
私は学校が全生徒にコンピューターを配布することに賛成です。そうすれば、研究室は不要になります
「wouldn’t need the lab / 研究室は不要になる」と言っています。「C」→×
I also think the cafeteria should bring back our favorite fried chicken.
また、カフェテリアでは、私たちのお気に入りのフライドチキンを復活させるべきだと思います
「fried chicken / フライドチキン」と言っています。「B」→×
And school events need expanding.
そして、学校行事を拡大する必要があります
「expanding / 拡大」と言っています。「A」→〇
First, I don’t think there are enough events for students.
まず、学生向けのイベントが足りないと私は思います
「don’t ～ eough events / イベントが足りない」と言っています。「A」→〇
Next, we should be able to use the computer lab at the weekends, too.
次に、週末にもコンピューターラボを使えるようにすべきです
「at the weekends, too / 週末にも」と言っています。「C」→〇
Also, vegans like me need more vegetable-only meals in our cafeteria.
また、私のようなビーガンには、カフェテリアに野菜だけの食事がもっと必要です
「more vegetable-only meals / もっと多くの野菜だけの食事」と言っています。「B」→〇
すべての条件を満たすのは「Philip」です。ということで、正解は「4」です。
意味が逆になるので、否定語の聞き逃しには注意です。Jun では「fewer events」の「fewer / もっと少なく」や、Philip では「don’t ～ enough」の「don’t」がそれにあたります。
コメントをどうぞ