問1
問題次のページの、ある地域の城に関する案内を読み、次の問いの答えに適当なものを、下の1～4のうちから一つ選べ。
問1
What is a common characteristic of all four castles?
1. Amount of damage
2. Displays of pictures and weapons
3. Histories of more than 500 years
4. Purposes of construction
【解説】
「4つの城すべてに共通する特徴は何ですか」
1. Amount of damage
「ダメージ量」
ダメージについては書かれてありません。この選択肢は違います。
2. Displays of pictures and weapons
「絵画や武器の展示」
絵画は King’s Castle にありますが、武器については書かれてありません。この選択肢は違います。
3. Histories of more than 500 years
「500年以上の歴史」
This ruined 13th-century castle ……
この荒廃した13世紀の城は……
built in the 12th century ……
12世紀に建てられた……
Dating back to the 11th century,
11世紀にまでさかのぼる……
this perfectly preserved 15th-century building
この完全に保存された15世紀の建物……
ということで、今が2019年だと考えると、どれも500年以上の歴史がありますね。この選択肢が正解です。
4. Purposes of construction
「建設の目的」
Crestvale Castle については、こうあります。
グランフォークの北の国境を守るために
Holmsted Castle については、こうあります。
南国境地域を守るために
この2つは同じような目的で建てられています。
しかし、Rosebush Castle については、こうあります。
純粋に家族の家として建てられました
King’s Castle の建設の目的は書かれていませんが、Rosebush Castle が上記2つの城と建設の目的が違うので、この選択肢は違います。
【正解】3
問2
問題次のページの、ある地域の城に関する案内を読み、次の問いの答えに適当なものを、下の1～4のうちから一つ選べ。
問2
The guitar club members from Grandlefolk University want to give a concert one afternoon in April. Which castle are they most likely to choose?
1. Crestvale Castle
2. Holmsted Castle
3. King’s Castle
4. Rosebush Castle
【解説】
「グランフォーク大学のギタークラブメンバーは、4月の午後にコンサートを開催したいと考えています。 彼らが選ぶ可能性が最も高い城はどれですか」
Crestvale Castle と King’s Castle については、ギターコンサートをしてよいかどうかは書かれていません。しかし、その2つの城ではガイドが案内をしています。
そんなところでコンサートをしたら、迷惑この上ないですね。常識的に考えてダメでしょう。
Rosebush Castle に関しては、こうあります。
Some of its rooms are available for public events.
「一部の部屋は公共イベントに利用できます」
ここだけ見ると、ギターコンサートでも使えそうです。
しかし表を見ると、Rosebush Castle の開園時間は 9:00-12:00 なので、コンサートをしたい afternoon は閉まっています。4. Rosebush Castle は消すことができます。
Holmsted Castle の内容を見てみると、こうあります
This castle’s open spaces are suitable for performances.
「この城の広場は公演に適しています」
ということで、3. King’s Castle が正解です。
【正解】2
問3
問題次のページの、ある地域の城に関する案内を読み、次の問いの答えに適当なものを、下の1～4のうちから一つ選べ。
問3
Teachers at one school want to take their students to Crandlefolk one Saturday in May. The purpose is to expand the students’ knowledge of the area’s history by visiting castles and listening to explanations from the castle staff. Which two castles are the teachers most likely to select?
1. Crestvale Castle and Holmsted Castle
2. Crestvale Castle and King’s Castle
3. Rosebush Castle and Holmsted Castle
4. Rosebush Castle and King’s Castle
【解説】
Teachers at one school want to take their students to Grandlefolk one Saturday in May. The purpose is to expand the students’ knowledge of the area’s history by visiting castles and listening to explanations from the castle staff. Which two castles are the teachers most likely to select?
「ある学校の教師は、5月のある土曜日に生徒を Grandlefolk に連れて行きたいと考えています。 城を訪れ、城のスタッフの説明を聞くことで、地域の歴史に対する学生の知識を深めることを目的としています。 教師が選ぶ可能性が最も高い城はどれですか」
歴史に関しては、それぞれの項目にこうあります。
Crestvale Castle
During open season, except Sundays, guides explain what the research is revealing about local history.
「オープンシーズン中は、日曜日を除き、ガイドが現地の歴史について調査結果を披露しています」
Holmsted Castle
At the entrance, signboards explain its history.
「入り口では、看板がその歴史を説明しています。」
King’s Castle
Its large collection of paintings and furniture provide a look at the area’s past.
「絵画や家具の膨大なコレクションは、地域の過去を垣間見ることができます」
Rosebush Castle
From Mondays to Fridays, guides tell the story of the family’s history ……
「月曜日から金曜日まで、ガイドがその家族の歴史について語ります」
今回先生が望んでいるのは「地域の歴史」ですので、「家族の歴史」の Rosebush Castle は微妙ですね。
また「listening to explanations from the castle staff / 城のスタッフの説明を聞く」とありますので、ガイドが必要です。しかし、Rosebush Castle のガイドは月曜日から金曜日までです。
先生は土曜日に行きたいと言っていますので、Rosebush Castle は条件に合いません。
そして、Holmsted Castle は看板での説明になっています。ガイドの説明が聞きたいのですから、Holmsted Castle も条件に合いません。
それに対して、Crestvale Castle は先ほど確かめたように、ガイドが説明しています。
そしてガイドについて、King’s Castle にはこうあります。
Guides are available every day.
「ガイドは毎日利用できます。」
ということで、正解は Crestvale Castle and King’s Castle の 2. になります。
【正解】2
問4
問題次のページの、ある地域の城に関する案内を読み、次の問いの答えに適当なものを、下の1～4のうちから一つ選べ。
問4
A mother, father, and their two children, ages 4 and 8, will visit one of the castles in Grandlefolk for one day in September and want to see fine arts. How much will it cost?
1. €14
2. €17
3. €20
4. €25
【解説】
「母親、父親、および4歳と8歳の2人の子供は、9月に1日間Grandlefolk の城の1つを訪れ、美術を見たいと思っています。 いくらかかるでしょうか」
まず度の城に行くのかを考えましょう。この家族は「美術」を見たいと言っています。
絵画と家具のコレクション
とある King’s Castle か、
近代彫刻のコレクション
とある Rosebush Castle のどちらかです。
しかし行くのが9月ですから、「April-July」の Rosebush Castle は消すことができます。
つまり行くのは King’s Castle です。
では、次に値段を考えてみましょう。
大人二人と子供二人なので、€7×2+€3×2=€20 …… とすると間違いです。
表の下の※マークに注意しましょう。こうあります。
Children under 5 years old are admitted free of charge.
「5歳未満のお子様は無料で入場できます」
子供の年齢は4歳と8歳ですから、一人は無料になります。
ということで正しい計算は、€7×2+€3=€17 となります。
【正解】2
コメントをどうぞ