いろいろな日常表現

中1 ニューホライズン Speaking Plus1 「忘れ物」より

問題

次の問題の答えを下の ア~ケ の中から答えよ。

1. 相手の言ったことに対して「そのとおりです」と言うとき。
2. 相手の言ったことに対して「本当ですか?」と言うとき。
3. 相手の言ったことに対して「何とおっしゃいましたか?」と言うとき。
4. 相手の言ったことに対して「わかりません」と言うとき。
5. 相手の話に「わたしもです」と言うとき。
6. 相手に「ありがとう」とお礼を言うとき。
7. 相手に「ありがとう」とお礼を言われたとき。
8. 「あなたはどうですか?」と相手の意見を聞きたいとき。
9. 「失礼ですが」と相手に話しかけるとき。

ア. Thank you. / イ. I don't know. / ウ. You're welcome. / エ. Really? / オ. Me, too. / カ. How about you? / キ. Excuse me. / ク. That's right. / ケ. Pardon?

ネコ
6. 「ありがとう」= ア. Thank you. は分かるけど……その他がぜんぜん分からないよ。

ウサギ
分からないというより、知らないんでしょ。1つ1つ確認していきましょう。

1. 「そのとおりです」はク. That's right. です。テンションを上げて発音してみましょう。「ザッツラーーイ(ト)」。意味は「そのとぉーーり」。
2. 「本当ですか?」はエ. Really? です。疑い深い感じで発音してみましょう。「リアリィーー?」。意味は「ほんとにぃーー?」。

ネコ
「ザッツラーーイ(ト)」……「そのとぉーーり」……「リアリィーー?」……「ほんとにぃーー?」……言いたいことはわかるけど、これ本当に意味があるのですか?

ウサギ
まぁまぁ、落ち着いて。次に行くよ。

3. 「何とおっしゃいましたか?」はケ. Pardon? です。ヤクザ屋さんが凄みをきかす感じで発音しましょう。「パードン?」意味は「なんやとぉ?(もう一回ゆうてみぃ)」。
4. 「わかりません」はイ. I don't know. です。 テンポ良く発音してみましょう。「アーイ・ドーント・ノーーゥ」。意味は「わっかりーませーーん」。

ネコ
「パードン?」……「なんやとぅ?」……「アーイ・ドーント・ノーーゥ」……「わっかりーませーーん」……やっぱりふざけてるでしょ。

ウサギ
5. 「わたしもです」はオ. Me, too. です。「わたし」に相当するのが Me で、「も」に相当するのが too ですね。

ネコ
あ……急に真面目になった(;´Д`)

ウサギ
6. 7. の「ありがとう」とその返事の「どういたしまして」はア. Thank you. と ウ. You're welcome. だけど、これは「サンキュー」「ユアウェルカム」のセットで覚えておくといいね。

ネコ
なるほどね。で、残りは8. 9. の2つだけなんだけど、これはもう覚えなくていいよね。テストで出たときは消去法で解けちゃいそうだしね。

ウサギ
(#°Д°)! あと2つだけなんだからこそ、ちゃんと覚えなさいよ!

「ハウ・アバウト・ユー」と言いながら「How about you?」とノートに書く! そして「あなたはどうですか?」と意味を確認する。「エクスキューズ・ミー」といいながら「Excuse me.」とノートに書く! そして「失礼ですが」と意味を確認する。これをそれぞれ20回ずつやりなさい! そうしたら覚えられるから!

ネコ
は、はい……

Here you are.とHere we are.の意味の違いへ進む
今、行きます。go なのか come なのか?へ戻る

中学英語トップ

Page Top

間違いなどありましたら、受験勉強研究ネットワーク LEVEL UPまでご連絡ください。

How about some links?

Who are you guys?

  • ウサギ

    先生

    名前:ウサギちゃん 部活:ESS(英会話) 血液型:A型 クラスの委員長。英検準1級所持。 ねこちゃんとは幼なじみ。 定期テストの点数が悪いというねこちゃんの悩みを聞いて家庭教師をすることに……。

  • ネコ

    生徒

    名前:ねこちゃん 部活:ソフトボール部 血液型:O型 飼育係。 英語の基本を見直したいと思っている。 でも英語が大嫌いで、苦手なので少し諦めている。 「手っ取り早く英語のポイントを知る事ができたらなぁ」

  • サル

    生徒

    名前:サルくん 部活:野球部 血液型:B型 黒板消し係。 英語なんてできなくてもいいと思っている。 でもテストのために仕方なしにやっている。 すぐに調子に乗って、ガラスを割るあわて者。